Pneumatic and hydraulic connectors